Răspunsuri la întrebări frecvente

  1. Care sunt obiectivele directorului?
  2. Cine poate introduce oferte în director?
  3. De ce nu se regăsesc până în acest moment instituții de îngrijire, servicii de îngrijire, psihologi, duhovnici etc. în director?
  4. Cum se poate introduce oferta proprie în director?
  5. Când va fi vizibilă oferta mea pe pagina web a directorului?
  6. Ce trebuie să fac dacă mi-am uitat parola?
  7. Ce trebuie să fac dacă mi=am uitat numele de utilizator?
  8. Oferta mea este deja înregistrată, de ce nu am primit date de acces?

Care sunt obiectivele directorului?

Obiectivul este oferirea unui sprijin pentru persoanele afectate, aparținători, punctele de consiliere și instituții în căutarea rapidă de oferte pentru îngrijire în aziluri și îngrijire paliativă.

Pentru ofertanții de servicii de îngrijire în aziluri și paliativă, directorul permite - pe lângă posibilitatea de a fi găsiți rapid - posibilități de colaborare cu alți ofertanți.

În plus, informațiile care nu sunt vizibile public cu privire la structura ofertelor servesc unor scopuri științifice, analizării necesităților, precum și reprezentării situației îngrijirii în Germania.

Cine poate introduce oferte în director?

Directorul este o bază de date cu adrese și structuri care este concepută exclusiv pentru oferte de îngrijire în aziluri și paliative. Momentan există posibilitatea înregistrării următoarelor oferte, atât pentru adulți, cât și pentru copii și tineri:

  • STAȚII PALIATIVE
  • AZILURI STAȚIONARE
  • SERVICII DE AZIL AMBULATORII
  • ÎNGRIJIRE PALIATIVĂ SPECIALIZATĂ AMBULATORIE (ECHIPE SAPV)
  • ÎNGRIJIRE PALIATIVĂ SPECIALIZATĂ AMBULATORIE (ECHIPE SAPV)
  • MEDICI SPECIALIZAȚI ÎN MEDICINA PALIATIVĂ
  • SERVICII PALIATIVE ÎN SPITAL
  • SERVICII DE ÎNGRIJIRE PALIATIVĂ
  • OFERTE EDUCAȚIONALE ȘI ASOCIAȚII

De ce nu se regăsesc până în acest moment instituții de îngrijire, servicii de îngrijire, psihologi, duhovnici etc. în director?

Numeroase instituții de îngrijire care prestează deja servicii de îngrijire paliativă de înaltă calitate și-au exprimat între timp dorința de a fi de asemenea listate în director. Deoarece însă momentan nu există criterii calitative transparente, pe baza cărora să fie clar pentru persoanele din exterior cum se derulează îngrijirea persoanelor grav bolnave în instituțiile individuale, încă nu am înregistrat instituțiile de îngrijire în director.

Și în cazul serviciilor de îngrijire trebuie mai întâi stabilite criterii conform cărora un serviciu poate fi desemnat drept „serviciu de îngrijire paliativă” și apoi înscris în director.

Pentru grupurile profesionale care dispun de opțiunea unei calificări recunoscute în domeniul îngrijirii paliative, în lunile următoare va fi creată posibilitatea de înscriere în director. Aceasta se aplică printre altele în special pentru îngrijitori, psihoterapeuți, psihologi, terapeuți prin muzică, duhovnici. Însă înscrierea în director are sens numai atunci când este conectată și la o ofertă, care să poată fi solicitată de către persoanele aflate în căutare.

Cum se poate introduce oferta proprie în director?

Pe pagina de pornire a directorului, în partea dreaptă se regăsește câmpul „Doresc să înregistrez o ofertă în director”. Dacă faceți clic pe acest câmp este afișat un chestionar. Selectați aici neapărat MAI ÎNTÂI câmpul „Tipul instituției“, deoarece numai astfel se deschide chestionarul corespunzător, depinzând de ceea ce doriți să înregistrați: o stație paliativă, un azil sau altele.

În Câmpul titlu vă rugăm să introduceți denumirea completă a instituției, deoarece toate noțiunile care se regăsesc acolo vor putea fi găsite ulterior prin intermediul funcției de căutare. În continuare, înregistrați în acest chestionar Numele dumneavoastră personal de utilizator și Parola dumneavoastră. Prin intermediul acestor date de acces vă puteți actualiza în orice moment înregistrarea prin intermediul Conectării (dreapta sus pe pagina web) sau prin intermediul câmpului „Modificare intrare“ (la sfârșitul paginii).

Vă rugăm introduceți în câmpul pentru adresă NUMAI o adresă valabilă (și nici un fel de alte informații), deoarece în caz contrar nu veți putea fi găsit la o căutare în funcție de arie și nu va putea fi afișată o hartă sub intrarea dumneavoastră.

Formularul se compune din câmpuri obligatorii, marcate cu o steluță și câmpuri care vor fi ulterior vizibile public sub intrarea dumneavoastră. Aceste câmpuri sunt marcate resp. evidențiate verde deschis. În plus, chestionarul mai cuprinde numeroase câmpuri statistice, pe care vă rugăm insistent să le completați. Numai dacă aici sunt introduse cu grijă date complexe se pot realiza informări valide cu privire la situația îngrijirii și dezvoltarea îngrijirii în aziluri și paliative în Germania.

La finalul fiecărui chestionar trebuie să acceptați condițiile generale (Condiții generale) și să decideți dacă sunteți de acord ca extrase din informațiile dumneavoastră să fie transmise către Fundația Bertelsmann, pentru ca oferta dumneavoastră să poată fi găsită și prin intermediul paginilor Faktencheck-Gesundheit și Weiße Liste. Atât Condițiile generale, cât și conținutul acordului cu Fundația Bertelsmann pot fi accesate prin intermediul unui link din formular.

Imediat ce ați finalizat introducerea datelor, trebuie să faceți clic la finalul formularului pe „Transmitere“, pentru ca intrarea dumneavoastră să poată fi redirecționată către director.

Când va fi vizibilă oferta mea pe pagina web a directorului?

Imediat ce ați transmis intrarea, veți primi automat un e-mail de confirmare la adresa de e-mail pe care ați indicat-o. Imediat ce intrarea dumneavoastră a fost aprobată, după o verificare a plauzibilității, veți primi un nou e-mail generat automat la adresa de e-mail pe care ați indicat-o în director.

Numai după primirea acestor două e-mailuri de confirmare oferta dumneavoastră este vizibilă și abia apoi vă puteți apela și actualiza din nou intrarea cu datele dumneavoastră de acces.

Ce trebuie să fac dacă mi-am uitat parola?

La conectare există funcția „Parolă uitată“. Dacă faceți clic pe aceasta, vi se va solicita să introduceți numele de utilizator și adresa de e-mail înregistrată în director (numai această adresă de e-mail este valabilă aici!) iar apoi veți primi la această adresă de e-mail o nouă parolă, pe care bineînțeles o puteți modifica din nou în orice moment.

Ce trebuie să fac dacă mi=am uitat numele de utilizator?

În acest caz nu mai funcționează decât transmiterea unui e-mail către: sau un apel telefonic la filiala Societății Germane pentru Medicină Paliativă (030 30 10 100 0).

Oferta mea este deja înregistrată, de ce nu am primit date de acces?

Tuturor ofertelor înregistrate în versiunea precedentă a directorului le-a fost transmis un mesaj cu noile date de acces la adresa de e-mail înregistrată acolo. Deoarece multe dintre aceste adrese de e-mail nu mai erau valabile, pentru aceste oferte se caută adresele de e-mail actuale. Se preconizează că aceste instituții vor primi până cel târziu la data de 04.07.2015 un e-mail cu datele de acces.

Dacă până la data de 10.07.2015 nu ați primit datele de acces, există două posibilități:

  1. Transmiteți un e-mail către: și solicitați transmiterea de noi date de acces (în acest caz datele de acces existente vor fi șterse)
    ODER:
  2. Vă înregistrați din nou informațiile (conform descrierii de mai sus) și ne informați în vederea ștergerii vechii intrări. În acest sens este important să ne comunicați exact despre ce intrare este vorba, care să fie ștearsă. Cel mai bine este să ne transmiteți linkul corespunzător.


Mai aveți întrebări?

În cazul în care întâmpinați dificultăți sau dacă aveți întrebări, puteți să vă adresați telefonic filialei DGP: 030 30 10 100 0.

DGP / Ediție: iunie 2015